White Swan (Crow warrior), 1851 or 1852-1904