Buono, Victor, 1938-1982