Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires, 1946-1971