Simons, Charles, avocat