De Cardona y Cordova, Antonio Fernandez, Duke of Sessa, Soma and Baena, Spanish Ambassador at Rome