Ximenes, Padre Christophoro, Missionary in the Philippine Islands