Cesáreo, Santo, Obispo de Arlés