Bertram, Charles, active 1737-1787, Antiquary