Lockhart, Norman, Writer to the Signet