MacKinlay, Thomas, music publisher