James, Gertie de S Wentworth, active 1894-1912, Mrs novelist