Arland, August, 1871.