Bouchier, Thomas, Commissary-General of Canterbury