Maria de San Jerónimo, Prioress of S José at Avila