Van Langen, Arnold Florentz, Cosmographe de sa Majesté Catholique