Des Roches, Catherine Fredonnoit, dame, 1542-1587