Sedley, John, Auditor of the Exchequer