Ruff, Daniel, surveyor