Roberts, Bernard, 1933-2013