Monmiraumont (Jean de), commissaire de l'artillerie à Paris