Mills, Thomas, Sir, active 1757-1789, Receiver-General of Quebec