Medici, Francesco de', Apostolic Prothonotary