Galien, Mme. de Château-Thierry, 1709-1756