Aíken, Joan, 1924-2004