Myln, David, active 16th century, of Dundonald