Ross, Thomasina M., translator