Whitehead, John Edwin, Independent minister