Compare Constellations

Williams, S. Wells (Samuel Wells), 1812-1884. Samuel Wells Williams family papers, 1824-1936 (inclusive).

Title: Samuel Wells Williams family papers, 1824-1936 (inclusive).

The papers include correspondence (comprising over half of the collection), manuscripts of Samuel Wells Williams's Syllabic Dictionary of the Chinese Language, themes and lecture notes by Frederick Wells Williams, diaries, newspaper clippings, articles on China, maps, and pictures. The bulk of the correspondence relates to S.W. Williams, missionary, diplomat, and Sinologue. The period between 1845 and 1855 has extensive correspondence with missionaries and with James Dwight Dana and Matthew C. Perry, whom Williams accompanied on his mission to open Japan and on his return visit in 1854. Williams's letters to friends and family comment on progress made and their reception in Japan. In 1856 Williams became secretary and interpreter to the American Legation in China and many of the letters refer to Chinese problems of the following 20 years. His correspondents include, in addition to Dana and Perry, Anson Burlingame, Hamilton Fish, Asa Gray, Frederick Low, William Bradford Reed, and William Henry Seward. The remaining correspondence covers the period 1885 to 1939, encompassing the correspondence of F.W. Williams, Yale professor, and Wayland Wells Williams, writer.

ArchivalResource: 23.83 Linear Feet (36 boxes)

https://archives.yale.edu/repositories/12/resources/3840 View

Samuel Wells Williams family papers, 1809-1983, 1809-1941

Title: Samuel Wells Williams family papers 1809-1983 1809-1941

The papers include correspondence (comprising over half of the collection), manuscripts of Samuel Wells Williams's , themes and lecture notes by Frederick Wells Williams, diaries, newspaper clippings, articles on China, maps, and pictures. The bulk of the correspondence relates to S.W. Williams, missionary, diplomat, and sinologue. The period between 1845 and 1855 has extensive correspondence with missionaries and with James Dwight Dana and Matthew C. Perry, whom Williams accompanied on his mission to open Japan and on his return visit in 1854. Williams's letters to friends and family comment on progress made and their reception in Japan. In 1856 Williams became secretary and interpreter to the American Legation in China and many of the letters refer to Chinese problems of the following 20 years. His correspondents include, in addition to Dana and Perry, Anson Burlingame, Hamilton Fish, Asa Gray, Frederick Low, William Bradford Reed, and William Henry Seward. The remaining correspondence covers the period 1885 to 1939, encompassing the correspondence of F.W. Williams, Yale professor, and Wayland Wells Williams, writer. Syllabic Dictionary of the Chinese Language

ArchivalResource: 22.25 linear feet (33 boxes)

http://hdl.handle.net/10079/fa/mssa.ms.0547 View

Griffis, William Elliot, 1843-1928. William Elliot Griffis collection, 1838-1964 (bulk 1859-1928).

Title: William Elliot Griffis collection, 1838-1964 (bulk 1859-1928).

Correspondence, diaries, travel journals, notebooks, writings, sermons, genealogical material on the Clark and Griffis families, memorabilia, photos, scrapbooks, and other papers. Griffis's diaries (31 v., 1859-1927), supplemented by notebooks, chronicle his military service in the Civil War, attendance at Rutgers College (1865-1869), teaching in Japan (1870-1874), pastoral work in a Reformed church in Schenectady, N.Y., and Congregational churches in Boston, Mass., and Ithaca, N.Y. (1877-1903), and his later life as full-time lecturer and writer, including frequent trips to Europe and Great Britain. Includes diaries (1873-1876) of Griffis's first wife, Katharine Lyra (Stanton) Griffis (1856-1898) and her account book (1879-1884); diary (1900-1927) of his second wife, Sarah Frances (King) Griffis (1868-1959); diary (1858-1913) of his sister, Margaret Quandril Clark Griffis (1838-1913); Civil War journal (1861-1863), journal of a voyage to Cuba (1859-1860), and nautical reminiscences, 1856-1865 (written 1901) of Montgomery Patterson Griffis (1840-1901); diary and account book of Samuel Robbins Brown, containing entries relating to a trip (1869) to Japan from Connecticut; correspondence of Sarah Frances King Griffis, Margaret Clark Griffis, Montgomery Patterson Griffis, and Tasuku Harada; and material relating to Japanese history and art, China, and Korea.

ArchivalResource: 120 cubic ft.

http://www.worldcat.org/oclc/122300050 View

Williams, S. Wells (Samuel Wells), 1812-1884. Samuel Wells Williams family papers, 1809-1983 (inclusive), 1809-1941 (bulk).

Title: Samuel Wells Williams family papers, 1809-1983 (inclusive), 1809-1941 (bulk).

The papers include correspondence (comprising over half of the collection), journals, manuscripts of Samuel Wells Williams's Syllabic Dictionary of the Chinese Language, and an annotated copy of the 1848 edition of his The Middle Kingdom, themes and lecture notes by Frederick Wells Williams, diaries, newspaper clippings, articles on China, maps, and pictures. The bulk of the correspondence relates to S. W. Williams, missionary, diplomat, and sinologue. The period between 1845 and 1855 has extensive correspondence with missionaries and with James Dwight Dana and Matthew C. Perry, whom Williams accompanied on his mission to open Japan and on his return visit in 1854. Williams's letters to friends and family comment on progress made and their reception in Japan. In 1856 Williams became secretary and interpreter to the American Legation in China and many of the letters refer to Chinese problems of the following twenty years. His correspondents include, in addition to Dana and Perry, Anson Burlingame, Hamilton Fish, Asa Gray, Frederick Low, William Bradford Reed, and William Henry Seward. The remaining correspondence covers the period 1885 to 1939, encompassing the correspondence of F. W. Williams, Yale professor, and Wayland Wells Williams, writer.

ArchivalResource: 22.25 linear feet (33 boxes)

https://archives.yale.edu/repositories/12/resources/3840 View