Feydeau, Georges, 1862-1921

Alternative names

Hide Profile

Barnett Shaw, translator and adapter; Georges Feydeau, playwright.

From the description of One husband too many an Americanized adaptation of Georges Feydeau's Champignol Malgré Lui : typescript, 1977, Apr. (New York Public Library). WorldCat record id: 78682508

Georges Feydeau, playwright. Translated and adapted by Edward Stern and Anne Ward Stern.

From the description of A bird in the hand: typescript, 1974. (New York Public Library). WorldCat record id: 122465433

Barnett Shaw, adapter and translator; Georges Feydeau, playwright.

From the description of A mad mad marriage : typescript. (New York Public Library). WorldCat record id: 78682506

Georges Feydeau, French playwright.

From the description of Look, don't walk around naked: typescript, 1969. (New York Public Library). WorldCat record id: 122571567

From the description of Leonie is early: typescript, 1969. (New York Public Library). WorldCat record id: 122580964

Barnett Shaw, adaptor and translator; Georges Feydeau, playwright.

From the description of The Edouard case : typescript, 1972, may. (New York Public Library). WorldCat record id: 79435478

Archival Resources
Role Title Holding Repository
creatorOf Shaw Festival Collection (University of Guelph). Something on the Side / by Georges Feydeau & Maurice Desvallieres ; directed by Neil Munro, designed by Sue LePage, music composed by Jason Jestadt, 2005 - performance files. University of Guelph
creatorOf Toronto Free Theatre Archives. Hand to Hand / by George Feydeau; adapted by Walter Bruno; directed by Denise Coffey, April 1983 - performance file. University of Guelph
referencedIn Frederick R. Koch collection, 1640-1983 Beinecke Rare Book and Manuscript Library
creatorOf Barnes, Peter. The purging: typescript, n.d. New York Public Library System, NYPL
creatorOf CentreStage Theatre Archives (University of Guelph). Hotel Paradiso / by Georges Feydeau and Maurice Desvallieres, English translation by Peter Glenville ; directed by John Palmer, 1976 - house program. University of Guelph
creatorOf Shaw Festival Collection (University of Guelph). A Flea in Her Ear / by Georges Feydeau ; designed by Cameron Porteous, 1980 - costume drawings. University of Guelph
creatorOf Theatre Plus Archives. The Lady From Maxim's / by George Feydeau ; translated by John Mortimer, 1983 - house program. University of Guelph
creatorOf Shaw Festival Collection (University of Guelph). Flea in Her Ear / by Georges Feydeau ; directed by Derek Goldby, 1980 - videotape. University of Guelph
creatorOf Shaw Festival Collection (University of Guelph). Flea in Her Ear / by G. Feydeau, 1980 - costume sketches. University of Guelph
creatorOf Agor, Yaʻaḳov. 880-01 Ameli. HCL Technical Services, Harvard College Library
creatorOf Feydeau, Georges, 1862-1921. The Edouard case : typescript, 1972, may. New York Public Library System, NYPL
referencedIn Koch, Frederick R. (Frederick Robinson),. Frederick R. Koch collection, 1640-1983. Yale University, Beinecke Rare Book and Manuscript Library
creatorOf Shaw Festival Collection (University of Guelph). Something on the Side / by George Feydeau and Maurice Desvallieres, adapted by Neil Munro and based on a new translation by Maureen LaBonte ; directed by Neil Munro ; technical drawings by Sue LePage, 2005. University of Guelph
referencedIn Fonds Louis Jouvet Bibliothèque nationale de France. Département des arts du spectacle
creatorOf Toronto Free Theatre Archives. Hand To Hand / by George Feydeau ; translated by Walter Bruno ; directed by Denise Coffey, 1983 - house program. University of Guelph
creatorOf Theatre Passe Muraille Archives. Le Dindon / by George Feydeau, 1970 - unproduced reading script. University of Guelph
referencedIn Charles Bowden prompt books, 1956-1961. Harvard Theatre Collection, Houghton Library, Harvard College Library, Harvard University.
creatorOf Berény, Henri, 1871-1932. Das Mädel von Montmartre [collection] : Vaudeville-Operette in 3 Akten / von Rudolf Schanzer und Henri Berény. University of Wisconsin - Madison, General Library System
creatorOf Shaw Festival Collection (University of Guelph). Flea in Her Ear / by G. Feydeau, 1980 - production photos. University of Guelph
creatorOf Feydeau, Georges, 1862-1921. Un fil à la patte / Pierre Sabbagh, réal. ; Georges Feydeau, aut. ; Jacques Charon, mise en scène ; Michel Duchaussoy, Jean Piat, Robert Hirsch... [et al.], act. Bibliothèque nationale de France, BnF
creatorOf Shaw Festival Collection (University of Guelph). Something on the Side / by Georges Feydeau & Maurice Desvallieres ; directed by Neil Munro, 2005 - video. University of Guelph
creatorOf Shaw Festival Collection (University of Guelph). The Directors' Project, 1997 - house program. University of Guelph
creatorOf Shaw Festival Collection (University of Guelph). The Directors' Project, 1997 - performance files. University of Guelph
creatorOf Toronto Free Theatre Archives. Shuttlecock / by Walter Bruno ; based on La Main Passe by Georges Feydeau, 1982 - unproduced reading script. University of Guelph
creatorOf Shaw Festival Collection (University of Guelph). A Flea in Her Ear / by Georges Feydeau ; directed by Derek Goldby ; technical drawings by Cameron Porteous, 1980. University of Guelph
creatorOf Kern, Jerome, 1885-1945. [The girl from Montmartre / Jerome Kern and Henri Bereny]. University of Wisconsin - Madison, General Library System
creatorOf Stratford Festival Collection. There's One In Every Marriage / by Georges Feydeau ; directed by Jean Gascon, 1971 - reviews and articles. University of Guelph
creatorOf Grand Theatre Collection (University of Guelph). La Puce a l'Oreille / by Georges Feydeau ; directed by Roland Laroche, 1971 - house program. University of Guelph
referencedIn Massenet, Jules, 1842-1912. General Collection manuscript music miscellany, [ca. 1600-ongoing]. Yale University, Beinecke Rare Book and Manuscript Library
creatorOf Coward, Noel, 1899-1973. Look out for Lulu! / adapted from the French of Georges Feydeau by Noel Coward. University of North Carolina at Chapel Hill
creatorOf Theatre Plus Archives. The Lady from Maxim's / by Georges Feydeau, 1983 - production photos. University of Guelph
creatorOf Feydeau, Georges, 1862-1921. A flea in her ear / by Georges Feydeau ; adapted from La puce à l'oreille by Jean-Marie Besset and Mark O'Donnell, 1998. New York Public Library System, NYPL
creatorOf Stratford Festival Collection (University of Guelph). A Fitting Confusion / by Georges Feydeau ; translated by Norman R. Shapiro ; directed by Richard Monette, 1996 - House Program. University of Guelph
creatorOf Feydeau, Georges, 1862-1921. Leonie is early: typescript, 1969. New York Public Library System, NYPL
creatorOf Kern, Jerome, 1885-1945. The girl from Montmartre [collection] / by Harry B. and Robert Smith ; music by Jerome Kern and Henri Bereny. University of Wisconsin - Madison, General Library System
creatorOf Canadian Stage Theatre Archives (University of Guelph). Hand to Hand / by Georges Feydeau; adapted by Walter Bruno; directed by Denise Coffey, April 1983 - reviews and articles. University of Guelph
creatorOf CentreStage Theatre Archives. Hotel Paradiso / by Georges Feydeau and Maurice Desvallieres ; english translation by Peter Glenville ; directed by John Palmer, 1976 - performance file. University of Guelph
creatorOf Canadian Stage Theatre Archives (University of Guelph). Ruling the Roost / by Georges Feydeau ; translated by Richard Cottrell, 1980 - script. University of Guelph
creatorOf Grand Theatre Collection (University of Guelph). Chemin de Fer / by George Feydeau ; directed by John Horton, 1975 - house program. University of Guelph
referencedIn Bowden, Charles. Prompt books, 1956-1961. Harvard University, Houghton Library
creatorOf Berkman, Robert. Chemin de fer = the chemmy circle : composed for the CWRU production of the play by Georges Feydeau : 1975 / Bob Berkman. SUNY at Buffalo, University at Buffalo
creatorOf Theatre Plus Archives. The Lady From Maxim's / by George Feydeau ; directed by Marion Andre, 1983 - produced reading script. University of Guelph
creatorOf Feydeau, Georges, 1862-1921. Un fil à la patte / Pierre Sabbagh, réal. ; Georges Feydeau, aut. ; Jacques Charon, mise en scène ; Michel Duchaussoy, Jean Piat, Robert Hirsch... [et al.], act. Bibliothèque nationale de France, BnF
creatorOf Feydeau, Georges, 1862-1921. Ima zal beli mazal. HCL Technical Services, Harvard College Library
creatorOf Théâtre du P'tit Bonheur. Le Système Ribadier / by Georges Feydeau; directed by John Van Burek, 1987 - reviews and articles. University of Guelph
creatorOf Feydeau, Georges, 1862-1921. One husband too many an Americanized adaptation of Georges Feydeau's Champignol Malgré Lui : typescript, 1977, Apr. New York Public Library System, NYPL
creatorOf Shaw Festival Collection (University of Guelph). Hotel Peccadillo / based on the play "L'Hôtel du Libre-Echange" by Georges Feydeau and Maurice Desvallières ; adapted and directed by Morris Panych, set designed by Ken MacDonald, costumes designed by Nancy Bryant, 2007 - house program. University of Guelph
creatorOf Shaw Festival Collection (University of Guelph). Chemmy Circle / by G. Feydeau, 1968 - production photos. University of Guelph
referencedIn American Repertory Theatre (Cambridge, Mass.). Prompt books and related materials, 1961-2006. Harvard Theatre Collection, Houghton Library, Harvard College Library, Harvard University.
creatorOf Feydeau, Georges, 1862-1921. A bird in the hand: typescript, 1974. New York Public Library System, NYPL
referencedIn General Collection manuscript music miscellany, [ca. 1600-ongoing] Beinecke Rare Book and Manuscript Library
creatorOf Shaw Festival Collection (University of Guelph). Hotel Peccadillo / based on the play "L'Hôtel du Libre-Echange" by Georges Feydeau and Maurice Desvallières ; adapted and directed by Morris Panych, 2007 - video. University of Guelph
creatorOf Toronto Free Theatre Archives. Hand to Hand / by Georges Feydeau ; directed by Denise Coffey, 1983 - reviews. University of Guelph
creatorOf Shaw Festival Collection (University of Guelph). A Flea in Her Ear / by Georges Feydeau ; translated by John Mortimer ; directed by Derek Goldby, 1980 - house program. University of Guelph
creatorOf Feydeau, Georges, 1862-1921. Look, don't walk around naked: typescript, 1969. New York Public Library System, NYPL
referencedIn Feydeau, Ernest, 1821-1873. Papers, [1853?]-[1873?]. University of Chicago Library
creatorOf Shaw Festival Collection (University of Guelph). The Chemmy Circle / by Georges Feydeau, 1968 - Reviews and Articles. University of Guelph
creatorOf Grand Theatre Collection (University of Guelph). Chemin de Fer / by George Feydeau ; directed by John Horton, 1975 - reviews and articles. University of Guelph
creatorOf CentreStage Theatre Archives. Hotel Paradiso / by George Feydeau and Maurice Desvallieres ; directed by John Palmer, March 24 - April 10, 1976 - produced reading script. University of Guelph
creatorOf Feydeau, Georges, 1862-1921. A mad mad marriage : typescript. New York Public Library System, NYPL
referencedIn Hahn, Reynaldo, 1875-1947. Reynaldo Hahn letters to René Peter and related papers, 1898-1947. Yale University, Beinecke Rare Book and Manuscript Library
creatorOf Agor, Yaʻaḳov. 880-01 Ameli. HCL Technical Services, Harvard College Library
creatorOf Théâtre Francais de Toronto Archives. Le System ribadier / by George Feydeau ; directed by John Van Burek, 1987 - house program. University of Guelph
creatorOf Shaw Festival Collection (University of Guelph). Flea in Her Ear / by G. Feydeau ; directed by D. Goldby, 1980 - performance file. University of Guelph
creatorOf Stratford Festival Collection. There's One In Every Marriage / by George Feydeau ; translated and adapted by Suzanne Grossmann and Paxton Whitehead ; directed by Jean Gascon, 1971 - house program. University of Guelph
creatorOf Shaw Festival Collection (University of Guelph). Chemmy Circle / by G. Feydeau ; directed by P. Whitehead, 1968 - performance file. University of Guelph
referencedIn Koch, Frederick R. (Frederick Robinson),. Frederick R. Koch collection, 1640-1983. Yale University Library
creatorOf Shaw Festival Collection (University of Guelph). Hotel Peccadillo / based on the play "L'Hôtel du Libre-Echange" by Georges Feydeau and Maurice Desvallières, adapted and directed by Morris Panych, set designed by Ken MacDonald, costumes designed by Nancy Bryant, 2007 - performance files. University of Guelph
creatorOf Kern, Jerome, 1885-1945. The girl from Montmartre [collection] [microform] / by Harry B. and Robert Smith ; music by Jerome Kern and Henri Bereny. University of Wisconsin - Madison, General Library System
Role Title Holding Repository
Direct Relationships
Relation Name
associatedWith American Repertory Theatre (Cambridge, Mass.). corporateBody
associatedWith Barnes, Peter. person
associatedWith Berény, Henri, 1871-1932. person
associatedWith Berkman, Robert. person
associatedWith Besset, Jean-Marie. person
associatedWith Bowden, Charles. person
associatedWith Bowden, Charles. person
associatedWith Canadian Stage Theatre Archives (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Canadian Stage Theatre Archives (University of Guelph) corporateBody
associatedWith CentreStage Theatre Archives. corporateBody
associatedWith CentreStage Theatre Archives. corporateBody
associatedWith CentreStage Theatre Archives (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Clancy, James H. person
associatedWith Coward, Noel, 1899-1973. person
associatedWith Festival Theatre Foundation. corporateBody
associatedWith Feydeau, Ernest, 1821-1873. person
associatedWith Grand Theatre Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Grand Theatre Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Grand Theatre Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Hahn, Reynaldo, 1875-1947. person
associatedWith Irwin, Bill, 1950- person
associatedWith Jouvet, Louis (1887-1951) person
associatedWith Kern, Jerome, 1885-1945. person
associatedWith Koch, Frederick R. (Frederick Robinson), person
associatedWith New York Public Library for the Performing Arts. Billy Rose Theatre Division. Theatre on Film and Tape Archive. corporateBody
associatedWith O'Donnell, Mark. person
associatedWith Roundabout Theatre Company. corporateBody
associatedWith Shaw, Barnett. person
associatedWith Shaw Festival Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Shaw Festival Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Shaw Festival Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Shaw Festival Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Shaw Festival Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Shaw Festival Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Shaw Festival Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Shaw Festival Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Shaw Festival Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Shaw Festival Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Shaw Festival Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Shaw Festival Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Shaw Festival Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Shaw Festival Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Shaw Festival Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Shaw Festival Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Shaw Festival Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Shaw Festival Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Stern, Anne Ward. person
associatedWith Stern, Edward. person
associatedWith Stratford Festival Collection. corporateBody
associatedWith Stratford Festival Collection. corporateBody
associatedWith Stratford Festival Collection (University of Guelph) corporateBody
associatedWith Théâtre du P'tit Bonheur. corporateBody
associatedWith Théâtre Francais de Toronto Archives. corporateBody
associatedWith Theatre Passe Muraille Archives. corporateBody
associatedWith Theatre Plus Archives. corporateBody
associatedWith Theatre Plus Archives. corporateBody
associatedWith Theatre Plus Archives. corporateBody
associatedWith Toronto Free Theatre Archives. corporateBody
associatedWith Toronto Free Theatre Archives. corporateBody
associatedWith Toronto Free Theatre Archives. corporateBody
associatedWith Toronto Free Theatre Archives. corporateBody
Place Name Admin Code Country
Subject
Man-woman relationships--Drama
Occupation
Function

Person

Birth 1862-12-08

Death 1921-06-06

French

French

Information

Permalink: http://n2t.net/ark:/99166/w60869sw

Ark ID: w60869sw

SNAC ID: 70163918