Bastien-Lepage, Jules, 1848-1884